Die Erzählerstimme der Architektur ist das Licht. Es lässt Form, Proportion, Material und Haptik in Erscheinung treten und ist elementarer Bestandteil jedes räumlichen Erlebnisses.

Dipol ist ein unabhängiges¹ Studio² für Licht und Architektur, das 2022 von Paul Polaris und Jan Dinnebier gegründet wurde. Gudrun Müller ist seit Januar 2024 neue Partnerin, nachdem sich Jan Dinnebier aus dem operativen Geschäft zurückgezogen hat und dipol seitdem in einer Beraterrolle zur Seite steht.

Die Kernkompetenz von dipol ist die Entwicklung und Realisierung von Beleuchtungskonzepten. Diese werden in enger Zusammenarbeit mit Architekturschaffenden und Gestaltenden erarbeitet. Auf der Suche nach einfachen, klaren und poetischen Lösungen³ entstehen internationale Projekte im öffentlichen als auch privaten Raum, in Museen, Ausbildungszentren, Veranstaltungsorten, der Gastronomie und Beherbergung, Bürobauten, Privathäusern und Außenräumen.

Jedes Projekt ist eine gemeinsame Expedition mit dem Bestreben die Bedürfnisse der Akteur*innen zu verinnerlichen und in individuelle⁴ Atmosphären zu übersetzen. Licht und Dunkelheit werden bewusst eingesetzt um Räume zu aktivieren und den Fokus auf das Wesentliche zu richten. Somit verschmelzen⁵ Licht und Architektur und schaffen eine wandlungsfähige⁶ Verbindung, die den Menschen nachhaltig⁷ in seinem Leben unterstützt.

Light is how architecture communicates. It renders form, proportion, and material visible and is an essential component of every spatial experience.

Dipol is an independent¹ studio² for light and architecture founded in 2022 by Paul Polaris and Jan Dinnebier. Gudrun Müller joined as a new partner in January 2024 after Jan Dinnebier withdrew from the operative business and currently continues to support dipol in an advisory role.

At the core of the studio’s work is the development and realization of lighting concepts, which are always done in close collaboration with architects and designers. In search of simple, clear, and poetic solutions³ international projects are created for public and private spaces, museums, venues, accomodation facilities, educational institutions, office buildings, private houses, and outdoor spaces.

Every project is a collaborative effort to internalize the needs of clients and future users and translate them into thoughtful⁴ environments. Light and darkness are deliberately used to activate spaces and to put the focus on what is essential. Architecture and light are then merged⁵ to create a versatile⁶ connection that can sustainably⁷ support people in their lives.